Guía completa · Protección humanitaria
VAWA, visa U y visa T: la guía completa
Todo lo que la guía corta resume, con el detalle que necesita antes de decidir qué pedir.
Lectura de unos 15 minutos. Si está en peligro ahora, llame al 911. Compartir por WhatsApp ↗
Si quiere que yo revise su caso, escríbame por WhatsApp. El primer mensaje es gratis.
Toque un título para abrir esa parte.
1Cuál protección corresponde
Las tres protecciones nacen del mismo principio: quien sufrió abuso o un delito no debe depender del agresor ni temer a la policía para arreglar su situación migratoria. Pero cada una tiene requisitos distintos y se pide a USCIS, no a la corte.
| Si usted… | Protección | Formulario | Quién debe firmar algo |
|---|---|---|---|
| fue maltratado por su cónyuge, padre o hijo adulto que es ciudadano o residente | VAWA (autopetición) | I-360 | Nadie más: no hace falta denuncia policial ni la firma del agresor |
| fue víctima de un delito grave en EE. UU. (violencia doméstica, agresión, abuso sexual, extorsión, etc.) y ayudó o puede ayudar a la policía | Visa U | I-918 | Una autoridad (policía, fiscal, juez, CPS, etc.) firma el Suplemento B |
| fue víctima de trata (obligado a trabajar o a prostituirse por fuerza, fraude o coacción) | Visa T | I-914 | Nadie obligatoriamente: la declaración policial (Suplemento B) ayuda pero es opcional |
Las tres pueden combinarse con otras vías. Un cónyuge maltratado puede tener VAWA y visa U a la vez; una persona en corte puede tener además cancelación especial por maltrato. La elección depende de qué puede probarse y de qué tan rápido se necesita el permiso de trabajo.
2VAWA: la autopetición
La Ley de Violencia contra la Mujer protege a hombres y mujeres por igual. Permite presentar la petición familiar sin el agresor: usted es el peticionario y el beneficiario a la vez.
Quién puede
- Cónyuge de un ciudadano o residente (o de quien usted creyó ciudadano y resultó bígamo). También si el matrimonio terminó por divorcio relacionado con el abuso, o el agresor murió o perdió su estatus por la violencia, dentro de los 2 años anteriores a presentar. Si el abuso fue contra su hijo y no contra usted, también califica.
- Hijo soltero menor de 21 de un ciudadano o residente; hasta los 25 si el abuso fue la razón de la demora.
- Padre o madre maltratado por un hijo ciudadano de 21 años o más.
Qué hay que probar
- La relación y el estatus del agresor (acta de matrimonio; cualquier prueba de que es ciudadano o residente: tarjeta, pasaporte, número A, registros del condado).
- Maltrato o crueldad extrema durante la relación. No se exige violencia física: la crueldad extrema incluye amenazas, control, humillación, aislamiento, abuso económico y amenazas con la deportación. Se prueba con su declaración detallada, órdenes de protección, informes policiales si los hay, registros médicos, mensajes, fotos, declaraciones de testigos y de terapeutas.
- Que vivieron juntos en algún momento.
- Matrimonio de buena fe (para cónyuges): pruebas de vida en común.
- Buen carácter moral: antecedentes policiales de cada lugar donde vivió los últimos 3 años.
Tarifa: $0. Si la petición muestra un caso prima facie, USCIS emite un aviso que sirve para ciertos beneficios públicos. Con la I-360 aprobada puede pedir el permiso de trabajo y, si hay visa disponible (siempre, para familiares de ciudadanos), la residencia por ajuste, aunque haya entrado sin inspección y aunque haya trabajado sin permiso: la ley exime a los autopeticionarios de esas barras. Desde 2026 USCIS entrevista a algunos autopeticionarios con oficiales capacitados en trauma.
3La visa U
Creada para que las víctimas colaboren con la policía sin miedo. Cuatro requisitos legales:
- Fue víctima de una actividad delictiva que califica: violación, tortura, trata, incesto, violencia doméstica, agresión sexual, contacto sexual abusivo, prostitución, explotación sexual, acecho, mutilación genital, toma de rehenes, peonaje, servidumbre, esclavitud, secuestro, rapto, restricción ilegal, encarcelamiento falso, chantaje, extorsión, homicidio, homicidio culposo, agresión con agravantes (felonious assault), manipulación de testigos, obstrucción de la justicia, perjurio, fraude en contratación laboral en el extranjero, o intento, conspiración o solicitud de cometerlos, y delitos similares.
- Sufrió abuso físico o mental sustancial. Se mira la gravedad de la lesión, la conducta del agresor, la duración y el daño permanente; una serie de actos puede ser sustancial aunque ninguno lo sea por sí solo.
- Tiene información sobre el delito y ayudó, ayuda o es probable que ayude a la autoridad que investiga o procesa. Para menores de 16, puede hacerlo un padre o tutor.
- El delito ocurrió en EE. UU. o violó leyes de EE. UU.
La certificación (Suplemento B)
Sin ella no hay petición. La firma el jefe o un supervisor designado de una agencia con responsabilidad sobre el delito: policía, fiscalía, juez, y también servicios de protección de menores, la EEOC o el Departamento de Trabajo en sus materias. Debe tener menos de 6 meses al presentar. La agencia no está obligada a firmar; cada una tiene su política y su formulario de solicitud. Un informe policial no es la certificación. No hace falta que haya condena ni arresto, solo que la víctima haya colaborado.
Familiares
Si usted tiene menos de 21: cónyuge, hijos, padres y hermanos solteros menores de 18. Si tiene 21 o más: cónyuge e hijos. Se piden con el Suplemento A y no cuentan contra el cupo.
Tarifa: $0 para la I-918, el permiso de trabajo inicial y, según USCIS, para todos los formularios hasta el ajuste de estatus. El estatus U dura 4 años.
4La visa U: la espera y lo que recibe mientras tanto
La ley permite solo 10,000 visas U principales por año fiscal y se presentan muchas más. El cupo del año fiscal 2026 se alcanzó el 5 de septiembre de 2026; el 1 de octubre de 2026 USCIS reanudó aprobaciones empezando por las peticiones presentadas hasta el 31 de agosto de 2017. Es decir, la espera para el estatus en sí es de muchos años.
La determinación de buena fe (BFD)
Mientras tanto, USCIS revisa la petición de forma preliminar. Si está completa, trae el Suplemento B firmado y una declaración personal de los hechos, y las huellas no muestran problemas, USCIS otorga acción diferida y permiso de trabajo por 4 años, renovables, para el solicitante y sus familiares en EE. UU. (los familiares solo después de que el principal reciba la suya). Esa es, en la práctica, la protección que la mayoría recibe durante años. Si después se alcanza el cupo, pasan a la lista de espera con acción diferida hasta que les toque.
5La visa T
Para víctimas de una forma grave de trata: trata sexual con fuerza, fraude o coacción (o de un menor), o trabajo o servicios obtenidos por fuerza, fraude o coacción con fines de servidumbre, peonaje, esclavitud o servidumbre por deudas. Una situación laboral abusiva no siempre es trata; lo decisivo es cómo lo reclutaron, qué le hicieron creer y qué le impedía irse (deudas, amenazas, retención de documentos, aislamiento).
- Es o fue víctima de trata.
- Está en EE. UU. a causa de la trata (incluye quien se quedó por el proceso de investigación).
- Cumplió con cualquier petición razonable de ayuda de las autoridades, salvo que fuera menor de 18 cuando ocurrió o no pueda cooperar por trauma físico o psicológico.
- Sufriría dificultad extrema con daño inusual y grave si lo deportaran.
A diferencia de la visa U, la declaración de la autoridad (Suplemento B) es opcional: puede probarse con su propia declaración, registros, mensajes y declaraciones de organizaciones que atienden a víctimas. El cupo es de 5,000 al año y no se ha agotado; la espera es la del trámite. Desde el 28 de agosto de 2024 USCIS también da acción diferida y permiso de trabajo con una determinación de buena fe en casos T. Familiares como en la visa U, con reglas adicionales si hay peligro de represalias. Tarifa: $0.
6Inadmisibilidad y perdones
Para la visa U y la T hay que ser admisible o tener perdón. El perdón se pide con el formulario I-192 y es amplio: cubre entrada sin inspección, presencia ilegal, muchos antecedentes penales y hasta órdenes de deportación anteriores, si USCIS considera que conviene al interés público o nacional. Para quien tiene antecedentes, el I-192 es la pieza central del caso y se prepara con sentencias certificadas, prueba de rehabilitación y las equidades.
Para VAWA, la vía de ajuste exime de varias barras (entrada sin inspección, trabajo sin permiso), pero las causas de inadmisibilidad como antecedentes o fraude siguen aplicando y requieren su propio perdón (I-601), con reglas más flexibles para autopeticionarios. Vea la guía de perdones.
7De la protección a la residencia
- VAWA: con la I-360 aprobada, ajuste de estatus (I-485) como familiar inmediato o en su categoría de preferencia; el peticionario no necesita presentar declaración de sostenimiento (I-864) del agresor.
- Visa U: después de 3 años de presencia física continua en estatus U, sin haberse negado sin razón a seguir ayudando, y si su presencia se justifica por razones humanitarias, unidad familiar o interés público. Las ausencias largas rompen la continuidad. Hay que pedirlo mientras el estatus U está vigente.
- Visa T: después de 3 años en estatus T, o antes si la investigación o el proceso penal terminó, con buen carácter moral y cooperación.
Todas las vías mantienen la exención de tarifas hasta el ajuste en los casos U y T.
8Si tiene un caso en la corte de inmigración
USCIS decide la VAWA, la U y la T aunque usted esté en proceso de deportación. Lo que se pide al juez es tiempo. En 2026 la BIA sostuvo que no corresponde cerrar administrativamente el caso por una visa U pendiente cuando la visa no estará disponible en un futuro razonablemente cercano (Matter of Ibarra-Vega), y los jueces conceden menos aplazamientos. Por eso conviene presentar la petición antes de la audiencia individual y pedir la determinación de buena fe: con acción diferida y permiso de trabajo en mano, la conversación con el juez y con el fiscal cambia.
Un cónyuge o hijo maltratado en corte puede, además, pedir la cancelación especial VAWA ante el juez con 3 años de presencia, buen carácter moral y dificultad extrema (vea la guía de cancelación). Si ya hay orden de deportación, la aprobación de una I-360 o de una visa U es base para una moción para reabrir (guía de mociones).
9Cómo empezar sin contar todo por mensaje
- Escríbanos solo esto: qué tipo de situación (pareja, delito, trabajo forzado), si hubo denuncia o informe policial, y un medio seguro para responderle (un número que el agresor no vea).
- En la consulta armamos la cronología. No necesita traer todo; lo que tenga: informes policiales, órdenes de protección, mensajes, registros médicos, nombres de testigos, documentos del agresor.
- Decidimos la vía y, para la visa U, a qué agencia pedir la certificación y cómo.
- La declaración personal se escribe con calma, en su idioma, y se traduce. Es la pieza más importante del caso.
Si está en peligro ahora, llame al 911 o a la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica, 1-800-799-7233, con atención en español.
10Fuentes
- INA § 101(a)(15)(T) y (U): definiciones; INA § 214(o), (p): cupos de 5,000 y 10,000, certificación, 4 años; INA § 204(a)(1)(A)(iii)–(vii): autopetición VAWA; INA § 245(a): ajuste de autopeticionarios
- 8 C.F.R. § 214.14: visa U (agencia certificadora, abuso sustancial, Suplemento B de 6 meses, lista de espera); § 245.24(b): residencia por visa U
- USCIS: VAWA (actualizada 26 de junio de 2026), visa U, visa T, I-918 (aviso del cupo 2026 y reanudación el 1 de octubre de 2026), Manual de políticas vol. 3, parte C, cap. 5 (determinación de buena fe)
- BIA, Volumen 29: Matter of Ibarra-Vega, 29 I&N Dec. 476 (2026)
Esta guía explica el proceso general y no sustituye una evaluación individual. Revisada el 11 de noviembre de 2026.
¿Sufrió abuso, un delito o trata?
Díganos solo el tipo de situación y un medio seguro para responderle. El resto lo hablamos en la consulta.
El primer mensaje es gratis. Escribir no detiene ningún plazo: si tiene una fecha, dígala.