Guía completa · Su situación migratoria

¿En qué situación está? Cómo averiguarlo con documentos

Todo lo que la guía corta resume, más los cuatro pasos para obtener sus propios registros del gobierno, gratis.

Lectura de unos 12 minutos. Si cree que puede tener una orden de deportación, vaya al paso 2. Compartir por WhatsApp ↗

Si quiere que yo revise su caso, escríbame por WhatsApp. El primer mensaje es gratis.

9 dígitostiene el número A; con él se consulta la corte y se piden expedientes
1 por personacada solicitud de expediente (FOIA) va por separado, aunque sea familia
22 de enero de 2026desde entonces CBP solo recibe solicitudes en línea
$0consultar ACIS, el I-94 y pedir su propio expediente de la corte

Toque un título para abrir esa parte.

1Los papeles que definen su situación

“Estatus” no es lo que uno cree tener, sino lo que los documentos del gobierno dicen. Antes de cualquier consulta, reúna estos cinco y mire qué prueba cada uno:

DocumentoQué pruebaQué no prueba
Pasaporte y visaIdentidad, nacionalidad, y que pudo presentarse en un puerto de entradaLa visa no dice cuánto tiempo podía quedarse; eso lo dice el I-94
I-94 (registro de entrada)Que fue admitido o recibió parole, en qué categoría y hasta cuándo (o “D/S”)No existe si entró sin inspección
Avisos de USCIS (I-797)Recibo = solicitud pendiente; aprobación = beneficio concedido; tarjeta = prueba de ese beneficioUn recibo no es estatus; una petición aprobada no es residencia
Papeles de la corte (NTA, órdenes, avisos de audiencia)Que hay o hubo un proceso de deportación y en qué quedóQue no tenga papeles no prueba que no haya orden
Permiso de trabajo (I-766)Autorización de empleo y la categoría que la sustentaNo es estatus ni autoriza viajar

El hilo que une todo es el número A (9 dígitos, a veces con una letra A delante). Aparece en tarjetas, avisos de la corte, permisos y documentos de detención. Si alguna vez tuvo contacto con inmigración, tiene uno.

2Paso 1: su I-94 y su historial de viajes

Si entró por un aeropuerto, puerto marítimo o fue admitido o recibió parole en la frontera, CBP tiene su registro en línea, gratis: i94.cbp.dhs.gov, con “Get Most Recent I-94” (el registro vigente, con categoría y fecha límite) y “View Travel History” (entradas y salidas registradas). Se busca con pasaporte, nombre y fecha de nacimiento.

  • La fecha “Admit Until” es la que cuenta para la presencia ilegal, no la de la visa. “D/S” (duración del estatus) significa sin fecha fija mientras cumpla las condiciones.
  • Si el I-94 en línea dice “paroled” o una clase como “DT”, fue admitido con parole, no como no inmigrante: eso cambia qué solicitudes puede hacer dentro del país.
  • Si entró por tierra y le dieron un I-94 de papel, puede no aparecer en línea. Si lo perdió, el reemplazo de un I-94 que USCIS emitió se pide con el formulario I-102; uno emitido por CBP con datos erróneos se corrige con CBP, no con USCIS.
  • Sin I-94 y sin visa: casi siempre significa entrada sin inspección, o una entrada que CBP registró de otro modo. El paso 4 lo aclara.

3Paso 2: ¿tiene un caso o una orden en la corte?

  1. Entre a ACIS, el sistema automatizado de EOIR (en español), con su número A y nacionalidad, o llame al 1-800-898-7180. Muestra la próxima audiencia, la corte, el juez, la decisión más reciente y si hay apelación en la BIA. Solo muestra el caso más reciente y no la información de fianza.
  2. Si dice que no hay caso, no se confíe: casos antiguos, órdenes en ausencia de hace años o errores en el número A pueden no aparecer. Si alguna vez lo detuvieron o le dieron un papel para presentarse, llame a esa corte.
  3. Pida su expediente completo (ROP) gratis por correo electrónico a la corte: cada corte tiene una dirección (Boston: EOIR.BOS.ROP.Requests@usdoj.gov; para casos ante la BIA hay otra). Asunto: apellido, guion, últimos 4 dígitos del número A. Adjunte el formulario EOIR-59 firmado, o escriba nombre completo, últimos 4 del número A, lugar y fecha de nacimiento y qué parte del expediente quiere. Un padre puede pedir el de su hijo menor. No hace falta FOIA si usted fue parte del caso.
  4. En el expediente busque: el NTA (qué cargos, si tenía fecha y hora), los avisos de audiencia y a qué dirección se enviaron, la orden final (en ausencia, salida voluntaria, deportación) y si hubo apelación. Con eso se sabe si cabe una moción para reabrir.

4Paso 3: su expediente completo de USCIS (FOIA)

USCIS guarda el expediente A (A-file): toda solicitud, decisión, entrevista, declaración y, en muchos casos, los papeles de la frontera y de la corte que le llegaron. Se pide con una cuenta en línea de USCIS a través del sistema FIRST; los documentos se descargan de la misma cuenta.

  • Hace falta: nombre completo, dirección actual, fecha y lugar de nacimiento; conviene añadir número A, nombres de los padres y número de pasaporte.
  • Una solicitud por persona, aunque sea familia.
  • Si tiene audiencia programada, adjunte la prueba de la audiencia: USCIS da prioridad a esas solicitudes.
  • El I-94 casi nunca está en el expediente A; búsquelo primero en el sitio de CBP.
  • Puede revisar el estado en FIRST; el resultado es “registros disponibles” para descargar o “no disponibles”.

Si un tercero (un abogado nuevo, un familiar) lo pide por usted, necesita su autorización firmada.

5Paso 4: registros de la frontera (CBP) y de detención (ICE)

  • CBP guarda entradas y salidas, detenciones de la Patrulla Fronteriza, inspecciones secundarias y deportaciones expeditas en la frontera. Desde el 22 de enero de 2026 solo acepta solicitudes en línea (portal SecureRelease o FOIA.gov), con nombre, dirección, fecha de nacimiento y una certificación de identidad firmada. No tiene registros de entradas y salidas anteriores a 1982 ni completos de detenciones de la Patrulla Fronteriza anteriores a 2000.
  • ICE guarda los registros de detención, deportación ejecutada, fianza, expedientes médicos en detención y órdenes de supervisión. ICE mismo dice que, para la historia completa de un caso, la solicitud va a USCIS, no a ICE. Una negativa de ICE se apela en 90 días.
Por qué importa: una deportación expedita en la frontera (formulario I-860) o un regreso “voluntario” que en realidad fue una orden cambian por completo qué puede pedir hoy y qué castigos aplican. Muchas personas no saben que tienen una orden hasta que el expediente lo muestra.

6Cómo leer lo que recibe

Si ve…Significa
I-862, Notice to AppearHay o hubo un proceso de deportación ante un juez. Busque qué pasó después.
Orden in absentiaLo ordenaron deportado por no presentarse. Se puede reabrir si no hubo aviso o hubo circunstancias excepcionales; vea la guía de mociones.
I-860, Notice and Order of Expedited RemovalOrden de deportación expedita en la frontera, sin juez. Conlleva un castigo de 5 años o más para volver.
I-220A, Order of Release on RecognizanceLo soltaron de la detención en la frontera con condiciones; normalmente hay un NTA. No es parole ni admisión (las cortes discrepan; revise con abogado).
I-220B, Order of SupervisionTiene una orden final de deportación y ICE lo supervisa en libertad.
I-94 con “paroled” o clase DT/CHPEntró con parole; cuenta como “admitido o con parole” para el ajuste, pero el parole vence.
I-797C, Notice of Action (recibo)Solicitud pendiente. No es estatus, salvo lo que la propia solicitud otorgue.
I-797 de aprobación de I-130Petición aprobada; la residencia es otro trámite (ajuste o consulado).
I-551 (tarjeta de residencia) con 2 añosResidencia condicional: hay que presentar la I-751 en los 90 días antes del vencimiento.

7Situaciones típicas y qué significan

  • Entró con visa y se quedó: fue admitido. Hay presencia ilegal desde el día después de “Admit Until”, pero puede ajustar estatus por cónyuge o padre ciudadano sin salir.
  • Entró sin inspección y nunca tuvo contacto: no hay orden ni expediente de la corte; las vías dentro del país son limitadas (245(i), VAWA, U, asilo, cancelación si hay proceso). Confirme con FOIA a CBP que no hubo una deportación expedita que no recuerde.
  • Lo detuvieron en la frontera y lo soltaron con papeles: casi seguro hay un NTA y un caso en ACIS. Si cambió de dirección y no avisó a la corte (EOIR-33), puede haber una orden en ausencia.
  • Tuvo un caso hace años y “no pasó nada”: pida el expediente; lo más probable es que haya una orden final.
  • Tiene permiso de trabajo pero no sabe por qué: la categoría en la tarjeta (c08, c09, a12, c10…) dice qué solicitud lo sostiene; vea la tabla de categorías.
  • Lo deportaron y regresó: la orden anterior se puede “reinstalar” sin juez; casi ninguna solicitud es posible sin revisar eso primero.

8Qué llevar a la consulta

  1. Pasaporte(s), visas, I-94 impreso del sitio de CBP e historial de viajes.
  2. Todos los avisos de USCIS, con sobres, y ambos lados de cualquier tarjeta.
  3. Todo papel de la frontera, de ICE o de la corte, aunque no lo entienda.
  4. La captura de ACIS con su número A.
  5. Fechas de cada entrada y salida, y de cada arresto, aunque sea aproximadas.
  6. Si ya pidió el expediente (FOIA o ROP), el número de solicitud o los archivos.

9Errores que confunden el diagnóstico

  1. Confundir la fecha de la visa con la fecha del I-94.
  2. Creer que un recibo o un permiso de trabajo es estatus.
  3. Suponer que no hay orden porque nunca recibió nada: el aviso pudo ir a una dirección vieja.
  4. Pedir el FOIA a la agencia equivocada y esperar meses por nada: USCIS para el expediente completo, CBP para la frontera, ICE para detención, la corte para el ROP.
  5. Dar un nombre o fecha distintos de los que usó en la frontera: el expediente no aparece.
  6. Presentar una solicitud nueva antes de saber si hay una orden anterior.

10Fuentes

Esta guía explica el proceso general y no sustituye una evaluación individual. Revisada el 11 de noviembre de 2026.

¿No está seguro de qué tiene?

Mándenos fotos de los papeles que tenga y su número A. Le decimos qué registros pedir y qué significa cada documento.

El primer mensaje es gratis. Escribir no detiene ningún plazo: si tiene una fecha, dígala.

Full guide · Your immigration situation

What is your situation? How to find out from the documents

Everything the short guide summarizes, plus the four steps to obtain your own government records, free.

About a 12-minute read. If you think you may have a removal order, go to step 2. Share on WhatsApp ↗

If you want me to look at your case, message me on WhatsApp. The first message is free.

9 digitsin the A-number; it is the key to the court system and to file requests
1 per personeach records request (FOIA) is filed separately, even for family
January 22, 2026since then CBP accepts requests online only
$0to check ACIS, the I-94 and request your own court file

Tap a heading to open that part.

1The papers that define your situation

“Status” is not what one believes one has, but what the government’s documents say. Before any consultation, gather these five and see what each proves:

DocumentWhat it provesWhat it does not prove
Passport and visaIdentity, nationality, and that you could present yourself at a port of entryThe visa does not say how long you could stay; the I-94 does
I-94 (arrival record)That you were admitted or paroled, in what category and until when (or “D/S”)It does not exist if you entered without inspection
USCIS notices (I-797)Receipt = pending application; approval = benefit granted; card = proof of that benefitA receipt is not status; an approved petition is not residence
Court papers (NTA, orders, hearing notices)That there is or was a removal case and how it endedHaving no papers does not prove there is no order
Work permit (I-766)Employment authorization and the category behind itIt is not status and does not authorize travel

The thread tying everything together is the A-number (9 digits, sometimes with an A in front). It appears on cards, court notices, permits and detention papers. If you ever had contact with immigration, you have one.

2Step 1: your I-94 and travel history

If you entered through an airport or seaport, or were admitted or paroled at the border, CBP has your record online, free: i94.cbp.dhs.gov, with “Get Most Recent I-94” (the current record, with category and end date) and “View Travel History” (recorded entries and exits). Search with passport, name and date of birth.

  • The “Admit Until” date is what counts for unlawful presence, not the visa date. “D/S” (duration of status) means no fixed date while you comply with the conditions.
  • If the online I-94 says “paroled” or a class such as “DT,” you were paroled, not admitted as a nonimmigrant: that changes which applications you can file inside the country.
  • If you entered by land and received a paper I-94, it may not appear online. If you lost it, a replacement for an I-94 that USCIS issued is requested on Form I-102; one issued by CBP with wrong data is corrected with CBP, not USCIS.
  • No I-94 and no visa almost always means entry without inspection, or an entry CBP recorded another way. Step 4 clears that up.

3Step 2: do you have a case or an order in court?

  1. Go to ACIS, EOIR’s automated system, with your A-number and nationality, or call 1-800-898-7180. It shows the next hearing, court, judge, most recent decision and whether there is a BIA appeal. It shows only the most recent case and no bond information.
  2. If it says there is no case, do not rely on it: old cases, in absentia orders from years ago or A-number errors may not appear. If you were ever detained or given a paper to appear, call that court.
  3. Request your full record of proceedings (ROP) free by email from the court: each court has an address (Boston: EOIR.BOS.ROP.Requests@usdoj.gov; BIA cases have another). Subject line: last name, dash, last 4 digits of the A-number. Attach a signed EOIR-59, or write your full name, last 4 of the A-number, place and date of birth and which part of the file you want. A parent can request a minor child’s. No FOIA is needed if you were a party.
  4. In the file look for: the NTA (what charges, whether it had a date and time), the hearing notices and the address they went to, the final order (in absentia, voluntary departure, removal) and whether there was an appeal. That tells you whether a motion to reopen fits.

4Step 3: your full USCIS file (FOIA)

USCIS keeps the A-file: every application, decision, interview, statement and, often, the border and court papers that reached it. Request it through a USCIS online account in the FIRST system; the documents download from the same account.

  • Needed: full name, current address, date and place of birth; add the A-number, parents’ names and passport number if you can.
  • One request per person, even for family.
  • If you have a hearing scheduled, attach proof of the hearing: USCIS prioritizes those requests.
  • The I-94 is rarely in the A-file; look for it first on CBP’s site.
  • You can check status in FIRST; the result is “records available” to download or “not available.”

If a third party (a new lawyer, a relative) requests it for you, they need your signed authorization.

5Step 4: border (CBP) and detention (ICE) records

  • CBP keeps entries and exits, Border Patrol apprehensions, secondary inspections and expedited removals at the border. Since January 22, 2026 it accepts requests online only (SecureRelease portal or FOIA.gov), with name, address, date of birth and a signed certification of identity. It has no entry/exit records before 1982 and no complete Border Patrol apprehension records before 2000.
  • ICE keeps detention records, executed removals, bond, medical records in detention and orders of supervision. ICE itself says that for a case’s full history the request goes to USCIS, not ICE. An ICE denial is appealed within 90 days.
Why it matters: an expedited removal at the border (Form I-860) or a “voluntary” return that was really an order completely change what you can request today and which bars apply. Many people do not know they have an order until the file shows it.

6How to read what you receive

If you see…It means
I-862, Notice to AppearThere is or was a removal case before a judge. Find out what happened next.
In absentia orderYou were ordered removed for not appearing. It can be reopened if there was no notice or exceptional circumstances; see the motions guide.
I-860, Notice and Order of Expedited RemovalExpedited removal order at the border, with no judge. It carries a bar of 5 years or more to return.
I-220A, Order of Release on RecognizanceYou were released from border detention with conditions; there is usually an NTA. It is not parole or admission (courts disagree; review with a lawyer).
I-220B, Order of SupervisionYou have a final removal order and ICE supervises you at liberty.
I-94 with “paroled” or class DT/CHPYou entered on parole; it counts as “admitted or paroled” for adjustment, but parole expires.
I-797C, Notice of Action (receipt)Pending application. Not status, beyond whatever the application itself grants.
I-797 approval of an I-130Petition approved; residence is a separate step (adjustment or consulate).
I-551 (green card) valid 2 yearsConditional residence: the I-751 must be filed in the 90 days before expiration.

7Typical situations and what they mean

  • Entered on a visa and stayed: you were admitted. Unlawful presence runs from the day after “Admit Until,” but you can adjust status through a citizen spouse or parent without leaving.
  • Entered without inspection and never had contact: no order and no court file; paths inside the country are limited (245(i), VAWA, U, asylum, cancellation if there are proceedings). Confirm with a CBP FOIA that there was no expedited removal you do not remember.
  • Detained at the border and released with papers: almost certainly an NTA and a case in ACIS. If you moved and did not tell the court (EOIR-33), there may be an in absentia order.
  • Had a case years ago and “nothing happened”: request the file; most likely there is a final order.
  • Have a work permit but do not know why: the category on the card (c08, c09, a12, c10…) says which application supports it; see the category table.
  • Were removed and came back: the earlier order can be “reinstated” without a judge; almost no application is possible without reviewing that first.

8What to bring to the consultation

  1. Passport(s), visas, the I-94 printed from CBP’s site and the travel history.
  2. Every USCIS notice, with envelopes, and both sides of any card.
  3. Every border, ICE or court paper, even if you do not understand it.
  4. The ACIS screenshot with your A-number.
  5. Dates of each entry and exit, and of each arrest, even approximate.
  6. If you already requested the file (FOIA or ROP), the request number or the files.

9Mistakes that confuse the diagnosis

  1. Confusing the visa date with the I-94 date.
  2. Believing a receipt or a work permit is status.
  3. Assuming there is no order because you never received anything: the notice may have gone to an old address.
  4. Sending the FOIA to the wrong agency and waiting months for nothing: USCIS for the full file, CBP for the border, ICE for detention, the court for the ROP.
  5. Giving a different name or date from the one used at the border: the file does not come up.
  6. Filing a new application before knowing whether there is a prior order.

10Sources

This guide explains the general process and is not a substitute for an individual evaluation. Reviewed November 11, 2026.

Not sure what you have?

Send us photos of whatever papers you have and your A-number. We will tell you which records to request and what each document means.

The first message is free. Writing does not stop any deadline: if you have a date, say so.

WhatsApp ↗