Guía completa · TPS
TPS: la guía completa
Todo lo que la guía corta resume: qué países siguen designados, requisitos, reinscripción, viaje y qué hacer cuando el TPS termina.
Lectura de unos 12 minutos. Si su país fue terminado, vaya a la sección 8. Compartir por WhatsApp ↗
Si quiere que yo revise su caso, escríbame por WhatsApp. El primer mensaje es gratis.
Toque un título para abrir esa parte.
1Qué es el TPS y qué da
El Estatus de Protección Temporal lo concede el gobierno a los nacionales de un país con guerra, desastre o condiciones extraordinarias, por períodos de 6, 12 o 18 meses que pueden extenderse. No es un camino a la residencia por sí mismo. Mientras está vigente:
- No puede ser deportado ni detenido por inmigración solo por su situación migratoria.
- Tiene derecho al permiso de trabajo (categoría a12 o c19).
- Puede viajar con autorización previa de USCIS.
- Para pedir la residencia o un cambio de estatus, la ley lo considera en estatus legal de no inmigrante mientras dure el TPS. Eso no borra el tiempo anterior sin estatus, y el TPS por sí solo no es una “admisión”: la Corte Suprema lo decidió en Sanchez v. Mayorkas (2021).
El TPS no cancela una orden de deportación anterior; la deja en pausa. Cuando el TPS termina, usted vuelve a la situación que tenía antes, con la orden incluida.
2Qué países tienen TPS hoy
Entre 2025 y 2026 el gobierno terminó la mayoría de las designaciones y la Corte Suprema permitió que las terminaciones avanzaran (Mullin v. Doe, 25 de junio de 2026). Según la página de USCIS revisada el 20 de octubre de 2026, quedan 4 países designados:
| País | Designación vigente hasta | Situación |
|---|---|---|
| El Salvador | 9 de septiembre de 2026 | Sin anuncio todavía. USCIS dice que, hasta que lo haya, quienes tienen TPS conservan la protección y el permiso de trabajo. Por ley, si el gobierno no decide 60 días antes del vencimiento, la designación se extiende automáticamente 6 meses. |
| Ucrania | 19 de octubre de 2026 | Igual que El Salvador: sin anuncio; la protección continúa mientras tanto. |
| Sudán | 19 de octubre de 2026 | Igual: sin anuncio; la protección continúa. |
| Líbano | 27 de noviembre de 2026 | Extensión automática de 6 meses ya publicada; no hace falta reinscribirse en este período. |
Terminados: Venezuela (designación de 2023, efectiva el 3 de octubre de 2025 por decisión de la Corte Suprema; la de 2021, el 7 de noviembre de 2025), Honduras y Nicaragua (8 de septiembre de 2025; un juez federal anuló la terminación el 31 de diciembre de 2025, pero el Noveno Circuito suspendió esa orden el 9 de febrero de 2026), Nepal (5 de agosto de 2025), Haití y Siria (27 de julio de 2026), Yemen (20 de julio de 2026), Birmania y Sudán del Sur (7 de agosto de 2026), Somalia (14 de agosto de 2026) y Etiopía (18 de agosto de 2026). Las tarjetas de trabajo basadas en esas designaciones ya no son válidas aunque muestren otra fecha.
3Requisitos y antecedentes que descalifican
- Ser nacional del país designado (o apátrida que vivió allí por última vez).
- Presencia física continua desde la fecha de efecto de la designación más reciente, y residencia continua desde la fecha fijada para su país (para El Salvador, desde el 13 de febrero de 2001). Las salidas breves, casuales e inocentes no rompen la continuidad, pero hay que declararlas todas.
- Ser admisible, con excepciones: no aplican las causas de carga pública ni de falta de documentos, y las demás pueden perdonarse por razones humanitarias, unidad familiar o interés público (formulario I-601), salvo las de delitos, drogas (excepto una posesión simple de 30 gramos o menos de marihuana) y seguridad, que no se perdonan.
- Inscribirse durante el período de registro (mínimo 180 días) o cumplir las reglas de inscripción tardía.
Descalifica de forma absoluta: una condena por cualquier delito grave (felony: pena máxima de más de un año) o por dos o más delitos menores (pena máxima de un año o menos) cometidos en Estados Unidos; las barras del asilo (perseguidor, terrorismo, peligro para la seguridad). Las infracciones con pena máxima de 5 días o menos no cuentan. Un delito que el estado llama “menor” con sentencia de un año o menos se trata como menor aunque la pena máxima fuera mayor. Dos DUI pueden ser dos delitos menores; revise con abogado antes de reinscribirse si tiene cualquier antecedente nuevo.
4Inscripción inicial, tardía y reinscripción
Inicial
Formulario I-821 (más I-765 si quiere permiso de trabajo) durante el período que fija el aviso del Registro Federal. Pruebas: identidad y nacionalidad (pasaporte, acta de nacimiento con foto, documento consular), fecha de entrada (I-94, sellos, boletos, recibos) y residencia continua (contratos, recibos, registros escolares y médicos, cartas de empleo, declaraciones de impuestos) mes por mes.
Tardía
Si no se inscribió en el período inicial, puede hacerlo durante una extensión posterior si en el momento del período inicial usted: tenía un estatus de no inmigrante, salida voluntaria o algún alivio; tenía pendiente una solicitud de asilo, ajuste, cambio de estatus o alivio; tenía parole o un pedido de nuevo parole; o era cónyuge o hijo de alguien elegible. Debe presentar dentro de los 60 días siguientes a que termine esa condición. Un hijo que era menor durante el período inicial suele calificar por esta vía mientras sus padres sean elegibles.
Reinscripción
Cada período de reinscripción hay que presentar de nuevo el I-821, aunque el TPS lo haya concedido un juez o la BIA. Quien no se reinscribe sin causa justificada pierde el estatus: USCIS avisa y da 30 días para explicar la causa; si no responde, retira el TPS sin más aviso. Una reinscripción tardía con causa justificada (enfermedad, abogado que no presentó, aviso que no llegó) se puede aceptar.
5Tarifas y permiso de trabajo
- I-821 inicial: $520 más $30 de servicios biométricos. Reinscripción: $0 más $30. Solo la tarifa de huellas se puede exonerar.
- Permiso de trabajo inicial: $520 del I-765 (o $470 en línea) más $570 de la tarifa adicional de la ley H.R. 1; renovación: $520 más $280. La tarjeta vale como máximo 1 año o lo que quede de la designación.
- Extensión automática de la tarjeta vencida: solo cuando el aviso del Registro Federal de su país lo dice; USCIS envía una notificación. Lea la fecha en la página de su país, no la de la tarjeta.
6Viajar con TPS: la puerta a la residencia
Con TPS puede pedir autorización de viaje (formulario I-131). Salir sin ella puede costarle el TPS y la posibilidad de regresar. Al volver con la autorización, CBP lo inspecciona y admite. Desde el 1 de julio de 2022 USCIS trata ese regreso como una admisión válida para el ajuste de estatus, aunque usted haya entrado sin inspección la primera vez. Para muchas personas con TPS casadas con ciudadanos o con hijos ciudadanos mayores de 21, ese viaje es lo que abre la residencia dentro del país.
Vea la guía de familia sobre entrada sin inspección y ajuste.
7TPS y la corte de inmigración
- Si USCIS niega el TPS y usted está en proceso de deportación, puede pedirlo de nuevo al juez de inmigración, que lo decide desde cero; la BIA también puede concederlo.
- Tener TPS no cierra un caso en la corte; normalmente se pide cerrar administrativamente o posponer. En 2026 la BIA limitó los cierres administrativos por beneficios que no están cerca de concederse.
- Si el TPS le fue concedido por un juez, igual debe reinscribirse con USCIS en cada período.
- Cuando el TPS termina, DHS puede ejecutar una orden anterior o iniciar un proceso nuevo. Si recibe un aviso de comparecencia, vea la guía de la corte.
8Cuando el TPS termina: qué opciones quedan
| Si usted… | Opción | Lo que hay que saber |
|---|---|---|
| tiene cónyuge ciudadano, o hijo ciudadano de 21 años o más | Petición familiar y ajuste | El ajuste dentro del país requiere haber sido admitido o tener parole (o 245(i)); el regreso con autorización de viaje de TPS desde el 1 de julio de 2022 cuenta. Sin eso, el camino es el consulado con perdón I-601A. |
| teme volver por persecución o tortura | Asilo, retención, CAT | La regla de un año tiene excepción por cambio de circunstancias; el fin del TPS puede serlo, pero hay que presentar en un plazo razonable desde que termina. Vea la guía de asilo. |
| lleva 10 años aquí y tiene cónyuge, padre o hijo ciudadano o residente | Cancelación de deportación | Solo ante el juez, en un proceso. El tiempo con TPS cuenta para los 10 años. Vea la guía de cancelación. |
| fue víctima de un delito o de maltrato | Visa U, VAWA, visa T | Independientes del TPS; se piden a USCIS. Vea la guía humanitaria. |
| tiene orden de deportación anterior | Moción para reabrir | La orden revive al terminar el TPS. Revise si hubo falta de aviso o cambio de ley. Vea la guía de mociones. |
El permiso de trabajo basado en TPS termina con la designación, aunque la tarjeta diga otra fecha; el empleador puede exigir otro documento ese día.
9Errores que cuestan el estatus
- No reinscribirse porque “el TPS se extendió solo”: la extensión automática del país no sustituye su reinscripción cuando el aviso la pide.
- Viajar sin autorización, o con ella pero con una orden de deportación sin revisar.
- Ocultar un arresto en la reinscripción: USCIS revisa huellas cada vez.
- No declarar las ausencias desde la fecha de residencia continua.
- Dejar pasar el fin del TPS sin presentar la siguiente solicitud (asilo, petición, moción) mientras aún tiene estatus.
- Pagar a un notario para “renovar el TPS” de un país ya terminado.
10Fuentes
- INA § 244, 8 U.S.C. § 1254a: requisitos (c)(1), inadmisibilidad y barras (c)(2), ausencias (c)(4), extensión automática de 6 meses (b)(3)(C), beneficios (f)
- 8 C.F.R. § 244.1: definiciones de delito grave y menor; § 244.2(f)–(g): inscripción tardía y plazo de 60 días; § 244.14: retiro del TPS y los 30 días; § 244.17: reinscripción
- USCIS: página de TPS (revisada el 20 de octubre de 2026; países designados y avisos de terminación), tarifas del I-821, Manual de políticas vol. 7, parte B, cap. 2 (viaje con TPS como admisión desde el 1 de julio de 2022; TPS no es admisión por sí solo, Sanchez v. Mayorkas, 141 S. Ct. 1809 (2021))
Esta guía explica el proceso general y no sustituye una evaluación individual. Revisada el 11 de noviembre de 2026.
¿Su TPS termina o ya terminó?
Díganos su país, desde cuándo tiene TPS, si tiene familiares ciudadanos o residentes y si alguna vez tuvo una orden de deportación. Con eso vemos qué camino queda.
El primer mensaje es gratis. Escribir no detiene ningún plazo: si tiene una fecha, dígala.